Кстати, как лучше писать, NE 11 st, 11 st NE, или однофигственно?

Цитата (Лайонел, 27.04.2018):
> Кстати, как лучше писать, NE 11 st, 11 st NE, или однофигственно?

Никак не лучше, учитывая, что:
>1.5. Место съёмки должно быть настолько кратким, насколько это возможно. Однако при этом сокращения слов не допускаются.
>Слова «улица», «переулок», «платформа», «большая», «железнодорожный» и т. п. следует указывать полностью.
http://fotobus.msk.ru/rules/photo/

Я именно про порядок слов : 11 street NE или NE 11 street.

Цитата (Лайонел, 27.04.2018):
> Я именно про порядок слов

Я подписывал типа E 5th Street, да и на гуглкартах такой порядок

Цитата (Neches, 27.04.2018):
> Я подписывал типа E 5th Street, да и на гуглкартах такой порядок

Тогда уж East 5th Street. Иначе тоже сокращение получается, запрещённое правилами.

И здесь надо не:
>Florida, Miami, NE 11 st.
а
Florida, Miami, Northeast 11th Street

Вот только до абсурда не надо доводить. Или Вы предлагаете США писать как Соединённые Штаты Америки везде, где упоминание на сайте встречается?

Цитата (Лайонел, 28.04.2018):
> Вот только до абсурда не надо доводить.

Я не вижу ничего абсурдного в том, чтобы писать "Северо-восточная", а не "СВ" в названии улицы.
Точно так же, как здесь, например:
http://fotobus.msk.ru/photo/1960422/
подписано "Филиал "Юго-Западный", а не "филиал ЮЗ".

Эх, в Америке детей возят даже машины начала 2000-х, в то время как нас всех обязали менять по достижении 10-летнего возраста...

Цитата (Кривич Илья, 30.04.2018):
> Эх, в Америке детей возят даже машины начала 2000-х, в то время как нас всех обязали менять по достижении 10-летнего возраста...

Такого качества автобусы как сейчас у нас, ещё и 10 то лет не отъездят.