Объясните, пожалуйста - а почему Mersedes-Benz 0405G - только шасси, а не весь автобус? И вообще, что такое "шасси" применительно к автобусам? Я как-то представлял себе это слово применительно к самолётам больше...

Шасси - это собственно повозка с мотором, коробкой передач и колесами. А поверх него вешается кузов. Здесь кузов не родной мерседесовский, поэтому и указано, что шасси MB O405G.

Шасси это рама с агрегатами. У Мерседеса в придачу к шасси шла готовая мордочка. На фото похоже Испанец.

Но к слову, внешне на родной мерсовский этот кузов тоже похож...

Разные местные кузова не обязательно должны сильно отличаться от оригинала.

Это не местная продукция, а скорее, гуманитарка из Испании или Португалии. Немного еврохлама оттуда поступало на Кубу

Причём, в Матанзасе их весьма и весьма немало, судя по общему впечатлению: выловил-то я два, но видел, считая эти, штук пять, не меньше.

Да и вообще, Матанзас - весьма интересный в транспортном отношении город, чего там только не встретишь! От 672 до трёхсекционников, как вы видели :)