Маршрут: 9

Klausimas: ar verta rašyti maršrutą, jei transporto priemonė tuo metu nevažiuoja šiame maršrute?

Kaip supratau, šioje nuotraukoje mikroautobusas stovi maršruto galiniame punkte? (2-oji ligoninė). Vadinasi, jis yra maršrute ir maršruto numerį turbūt reikėtų rašyti.
------------------------------------------------
Насколько я понял, на этой фотографии микроавтобус стоит на одном из конечных пунктов маршрута (2-oji ligoninė)? Значит, он на маршруте и, скорее всего, номер надо бы писать.

Na, o jei autobusas stovi atvažiavęs į Vilnių su Kaunas-Vilnius, o grįš Vilnius-Palanga - kokį maršrutą rašyti? Manau, logiškiausia būtų prie, keleivių pagal tvarkaraštį nevežančių transporto priemonių, nerašyti maršruto.
----
I think, when vehicle not goes on the route, don't need write route number...

Na, su tarpmiestiniais maršrutais yra kiek kitaip. Mano nuomone, tarpmiestinio autobuso maršrutą reikia rašyti tik tada, kai autobusas nufotografuotas važiuojantis arba stovintis jau prie utobusų stoties išvykimo aikštelės (kai laipinami keleiviai).
-----------------------------------------------
Ну, с междугородними маршрутами немного по-другому. На мой взгляд, писать маршрут междугороднего автобуса нужно только тогда, если автобус сфотографиран уже идущий по маршруту либо стоящий возле посадочной площадки на автовокзале.

Vėlgi, dvigubi standartai. Analogiškai su miesto autobusais, galbūt į galutinę stotelę atvažiavę vienu maršrutu jie iš jos išvažiuoja su kitu. Nemanau, jog tokiu atveju verta rašyti maršrutus