Табло левое?

Машину на шасси Scania выдавать за Volvo - это определенно талант

Пёс знает.
Финны уверяют, что он на базе Скания.
http://fotobus.msk.ru/photo/163133/
Водители мне ещё 10 лет назад говорили, что Volvo. Прилеплена она явно фабрично и очень давно. Так что пёс знает, но псы не говорят.

А в моторке что? В документах?

Из того, что пишет финн, создается впечатление, что он намекает на то, что машины вообще разные, и Скания - на старом фото, а Вольво - на нынешних.

ИМХО, табличка верная, шасси B10M, выдает характерное расположение горловины топливного бака и еще кое-какие мелочи.

А можно посмотреть "Недопущенное фото автобуса в оригинальном виде до аварии"?

Цитата (Anry KB, 30.12.2012):
>
Фотка конечно не айс.
Из противоречий с финским автобусом на шасси скании.
1. Хорошо видно, что полосы на морде совсем по другому располагаются.
2. Между фарами другой тип решетки.
3. Видно вольвовскую табличку.
4. Госномер висит на правой стороне (по ходу движения), что может трактоваться в пользу присутствия нижнего воздухозабора характерного для B10M.

Напрашивается вывод, что кто-то разрисовал автобус в финскую окраску.

Вообще я бы попробовал загрузить, снимок древний, машина сильно изменилась

По этому автобусу желательно обратиться к Kari Paavola.
Совсем недавно был выявлен краснодарский автобус, который долгое время признавался финнами за другой.