Можно что угодно обнаружить, особенно, что с 1 декабря 2022 года по одному графику на 34 и 61 обслуживает Дизель. Схема легальна, Иванов "арендует" автобус с экипажем у Дизеля и тот вполне спокойно и законно работает.

Результат вас не порадует :) по условиям контракта на маршруте разрешено использовать автобус, в котором находится кондуктор, если не установлены или неисправны стационарные валидаторы.

Советую вам попроще относится к кондукторам, при их наличии в автобусах хотя бы чисто и в случае неадекватного поведения пассажиров, они могут влезть в конфликт или просто избежать его. Далеко не все кондуктора так называемые хабалки и непрофессионалы. Есть много адекватных, воспитанных и приветливых сотрудников в этой отрасли.

Аренда с экипажем разве разрешена ФЗ?

Ну так экипаж чисто формально по какому-нибудь ГПХ может быть устроен у Иванова