Хоть бы на русский название мероприятия продублировали.

>Ысыах Олонхо

Так и будет по-русски
По-якутски: Ыhыах Олоҥхо

Есть и городской Ыhыах Туймаада, что был недавно.

Это получается названия населённых пунктов? Я просто думал, что это какое-то ежегодное мероприятие.

Не совсем.

Ысыах Олонхо - ежегодный республиканский праздник, который проводится в каком-нибудь райцентре улуса (района). В этом году проводилось в Намцах Намского улуса (района).

А Ысыах Туймаада - тоже самое, почти, только проводится исключительно в Якутске в местности Yс-Хатын.
Туймаада - долина, на котором находится Якутск.

Ну если о-о-очень по простому, то это праздник солнца. Ну там, что там обычно...встреча гостей, ритуальные действия, потом игры Дыгына, скачки, потом танец Осуохай, куда ж без него, ну и потом где-то часов в 3-4 утра солнце встречают и всё...в этом и весь праздник.