Ээээ, то есть на второй вокзал кроме этого вообще ничего не ходит? :D

Вторым вокзалом считается Воронеж-Курский, туда ходит 17 троллейбус и автобус 57В в виде пазиков.

А если речь о Придаче, то непосредственно к станции ходит только 104, да. 10 минут пешком - конечная еще нескольких маршрутов, в т.ч. 11 троллейбусного. 10 минут пешком в другую сторону (через пешеходный мост) - остановка кучи пазиков в разные районы города.

Справедливости ради, при нынешней организации движения около станции даже пазику будет трудно развернуться, не говоря о автобусах БК.
Посмотрим, что они изобретут после т.н. "реконструкции".

На данный момент ведётся мелкомасштабное расширение парковки порядка на 1 метр и создание адекватного тротуара неподалёку от конечной.
Так имеются большие сомнения по поводу продолжения какой-либо деятельности в южной части станции, т.к. новый зал ожидания (а именно так написано на стенде у зоны строительства) строится ближе к северной горловине.

Но транспорт они все равно на север не заведут, придется как-то "оптимизировать" место там, где сейчас парковка (хотя не очень представляю, как).

С другой стороны, около перехода, есть удобное место разворота. https://yandex.ru/maps/-/CVXxJL4B