Мда. "Петрозаводск" - по-карельски, а "Карелия" - по-английски. Только у нас так могут. А ещё могут на автобус флаг повесить виесто карельского дегастанский.

да фигня всё это.
Много чего разного висит у разных скандинавов на маршрутоуказателях...
чаще всего старые надписи остаются, с которыми они покидали родину...

Со старыми то всё понятно: либо не замечают, либо лень и пофиг. Но когда делают "своё", неужели нормально то не сделать? :)

А может он раньше ездил в Карелию, может там все правильно?