У него есть закрепленный маршрут или его можно встретить на любом и в любой день?

автобус работает на любых маршрутах, в том числе и служебных (1, 8)

Надо же! С 96 года работает в сосновоборском АТП.

А ещё говорят, что с б.у.шными иномарками возникают проблемы с запчастями, проблемы с обслуживанием, проблемы с электроникой и т.д. и считают, что их приобретать нецелесообразно.

Вот в это фото и надо тыкать носом таких!

Мне кажется, в СМУП АТ вообще ни у одной машины нет закреплённых маршрутов.

Да, так оно и есть.
Мало того, в течении дня, отдельно взятая машина работает на разных маршрутах.
Относительная "стабильность" наблюдается только на гармонях-в часы "пик" на служебных (1,8,13,14), а в течении дня на 3. Ну летом еще на 11 будет.

Что с машиной?

Разбита (несильно) и не восстанавливается.